2. Предлоги с винительным падежом (Akkusativ)
Предлоги с винительным падежом (Akkusativ) в немецком языке
В немецком языке существуют предлоги, которые всегда требуют винительного падежа (Akkusativ). Эти предлоги обычно указывают на направление движения или цель действия. Важно помнить, что предлоги с винительным падежом используются, когда речь идет о перемещении объекта или направлении, в отличие от предлогов с дательным падежом, которые обычно указывают на местоположение.
Список предлогов с винительным падежом (Akkusativ)
- durch — через
- für — для
- gegen — против
- ohne — без
- um — вокруг, о
- bis — до
- entlang — вдоль
- wider — вопреки
Примеры использования предлогов с винительным падежом:
-
durch — через
- Wir gehen durch den Park. — Мы идем через парк.
- Der Zug fährt durch den Tunnel. — Поезд едет через туннель.
-
für — для
- Das Geschenk ist für dich. — Подарок для тебя.
- Ich habe einen Brief für meine Mutter geschrieben. — Я написал письмо для моей мамы.
-
gegen — против
- Er ist gegen den Vorschlag. — Он против предложения.
- Ich kämpfe gegen die Ungerechtigkeit. — Я борюсь против несправедливости.
-
ohne — без
- Ich kann nicht ohne dich leben. — Я не могу жить без тебя.
- Wir gehen ohne unsere Freunde. — Мы идем без наших друзей.
-
um — вокруг, о
- Er läuft um den See. — Он бегает вокруг озера.
- Wir sprechen um das Thema. — Мы говорим о теме.
-
bis — до
- Ich fahre bis zum Bahnhof. — Я еду до вокзала.
- Wir warten bis morgen. — Мы ждем до завтра.
-
entlang — вдоль
- Wir gehen den Fluss entlang. — Мы идем вдоль реки.
- Er fährt die Straße entlang. — Он едет вдоль улицы.
-
wider — вопреки
- Wider den Rat meiner Freunde habe ich das gemacht. — Вопреки совету моих друзей я это сделал.
- Er handelt wider das Gesetz. — Он действует вопреки закону.
Особенности использования предлогов с винительным падежом:
- Предлоги с винительным падежом часто употребляются с глаголами движения (например, gehen, fahren, laufen, reisen), так как они указывают на направление или цель действия.
- В предложениях с этими предлогами действие направлено на объект, то есть на место, объект или цель, в отличие от предлогов с дательным падежом, которые обозначают состояние или положение.
Примеры с глаголами движения:
-
durch:
- Ich fahre durch den Tunnel. — Я еду через туннель.
- Er geht durch den Wald. — Он идет через лес.
-
für:
- Ich kaufe ein Geschenk für dich. — Я покупаю подарок для тебя.
- Sie kämpft für die Freiheit. — Она борется за свободу.
-
gegen:
- Wir kämpfen gegen den Feind. — Мы боремся против врага.
- Er ist gegen den Vorschlag. — Он против предложения.
-
ohne:
- Ich gehe ohne dich. — Я иду без тебя.
- Er reist ohne Gepäck. — Он путешествует без багажа.
-
um:
- Wir gehen um das Gebäude. — Мы идем вокруг здания.
- Er fragt um Hilfe. — Он спрашивает о помощи.
-
bis:
- Ich warte bis morgen. — Я жду до завтра.
- Wir fahren bis zur Grenze. — Мы едем до границы.
-
entlang:
- Er läuft den Fluss entlang. — Он идет вдоль реки.
- Wir spazieren den Park entlang. — Мы гуляем вдоль парка.
-
wider:
- Wider alle Erwartungen haben wir gewonnen. — Вопреки всем ожиданиям, мы победили.
- Er kämpft wider den Strom. — Он борется против течения.
Заключение
Предлоги с винительным падежом в немецком языке используются для обозначения направления, перемещения и цели действия. Они требуют винительного падежа и играют важную роль в построении предложений, связанных с движением, изменением местоположения или действиями, направленными на определенные объекты.
-
Предлоги с дательным падежом (Dativ)
5 месяцев назад
-
Предлоги, которые могут использоваться с дательным или винительным падежом (Wechselpräpositionen)
5 месяцев назад
-
Предлоги с родительным падежом (Genitiv)
5 месяцев назад
-
Сложные предлоги в немецком языке (Zusammengesetzte Präpositionen)
5 месяцев назад