Предлоги с дательным падежом (Dativ)

Предлоги с дательным падежом (Dativ) в немецком языке

Предлоги с дательным падежом (Dativ) в немецком языке используются, когда необходимо указать местоположение или состояние объекта, а также для выражения получателя действия. Эти предлоги указывают, где что-то находится или в каком состоянии находится объект, а также, кто или что получает действие.

Список предлогов с дательным падежом (Dativ)

1. aus — из
2. bei — у, при, в
3. mit — с
4. nach — после, в (о направлениях, странах, городах)
5. seit — с (время)
6. von — от, с
7. zu — к
8. gegenüber — напротив
9. ab — с (о времени)
10. entgegen — вопреки

Примеры использования предлогов с дательным падежом:

1. aus — из

   • Ich komme aus der Stadt. — Я приехал из города.
   • Das Buch ist aus dem Regal gefallen. — Книга упала с полки.

2. bei — у, при, в

   • Ich bin bei meiner Freundin. — Я у своей подруги.
   • Er arbeitet bei einer großen Firma. — Он работает в большой компании.

3. mit — с

   • Ich gehe mit meiner Schwester ins Kino. — Я иду в кино с сестрой.
   • Er fährt mit dem Auto zur Arbeit. — Он едет на работу на машине.

4. nach — после, в (о направлениях, странах, городах)

   • Wir fahren nach Deutschland. — Мы едем в Германию.
   • Nach der Schule gehen wir ins Café. — После школы мы идем в кафе.

5. seit — с (время)

   • Ich wohne seit einem Jahr in Berlin. — Я живу в Берлине с года.
   • Seit dem Morgen regnet es. — С утра идет дождь.

6. von — от, с

   • Das Geschenk ist von meiner Mutter. — Подарок от моей мамы.
   • Ich habe es von ihm bekommen. — Я получил это от него.

7. zu — к

   • Wir gehen zu dem Restaurant. — Мы идем к ресторану.
   • Ich muss zu meinem Arzt. — Мне нужно к своему врачу.

8. gegenüber — напротив

   • Der Park ist gegenüber dem Krankenhaus. — Парк находится напротив больницы.
   • Er sitzt mir gegenüber. — Он сидит напротив меня.

9. ab — с (о времени)

   • Der Bus fährt ab 8 Uhr. — Автобус отправляется с 8 часов.
   • Ab morgen habe ich Urlaub. — С завтрашнего дня у меня отпуск.

10. entgegen — вопреки

    • Entgegen meiner Erwartungen hat er gewonnen. — Вопреки моим ожиданиям он выиграл.
    • Er ist uns entgegengekommen. — Он встретил нас на пути.

Особенности использования предлогов с дательным падежом:

• Предлоги с дательным падежом чаще всего указывают на местоположение, положение чего-либо, а также на продолжительность времени или направленность действия.
• В предложениях с этими предлогами действие не направлено на объект, а скорее указывает на его состояние, положение или место.

Примеры с глаголами состояния и местоположения:

1. aus:

   • Er kommt aus dem Haus. — Он выходит из дома.
   • Das Bild ist aus der Galerie. — Картина из галереи.

2. bei:

   • Ich bin bei meinem Freund. — Я у друга.
   • Er ist bei der Arbeit. — Он на работе.

3. mit:

   • Ich spreche mit dem Lehrer. — Я говорю с учителем.
   • Wir sind mit dem Auto gefahren. — Мы поехали на машине.

4. nach:

   • Nach dem Essen gehe ich spazieren. — После еды я пойду на прогулку.
   • Wir fliegen nach Spanien. — Мы летим в Испанию.

5. seit:

   • Er lebt seit Jahren in dieser Stadt. — Он живет в этом городе уже много лет.
   • Seit der Kindheit hat sie ein Haustier. — С детства у неё есть домашний питомец.

6. von:

   • Das Bild ist von einem bekannten Künstler. — Картина известного художника.
   • Er kommt von der Arbeit. — Он возвращается с работы.

7. zu:

   • Ich gehe zu meinem Arzt. — Я иду к своему врачу.
   • Wir gehen zu der Party. — Мы идем на вечеринку.

8. gegenüber:

   • Das Kino ist gegenüber der Bank. — Кинотеатр находится напротив банка.
   • Er sitzt mir gegenüber. — Он сидит напротив меня.

9. ab:

   • Ab Montag haben wir Ferien. — С понедельника у нас каникулы.
   • Ab 10 Uhr ist das Geschäft geöffnet. — Магазин открывается с 10 часов.

10. entgegen:

    • Entgegen meinen Erwartungen war der Film langweilig. — Вопреки моим ожиданиям фильм оказался скучным.
    • Entgegen dem Trend stiegen die Aktienpreise. — Вопреки тенденции цены на акции выросли.

Заключение

Предлоги с дательным падежом в немецком языке выражают местоположение, положение объектов и состояния, а также могут указывать на получателя действия или время. Их правильное использование помогает точно выражать идеи в контексте местоположения, состояния или продолжительности действия.