Nebensatz (Придаточное предложение)
Придаточные предложения (Nebensatz) — это зависимые предложения, которые не могут существовать без главного предложения (Hauptsatz). Они дополняют или уточняют содержание главного предложения. Основная грамматическая особенность придаточных предложений заключается в том, что глагол стоит в конце предложения.
Структура Nebensatz
-
Союз или вопросительное слово (Konjunktion oder Fragewort): Придаточные предложения часто начинаются с союзов (dass, weil, obwohl, wenn, als, ob) или вопросительных слов (wer, was, wie, wo, warum).
-
Порядок слов:
- Схема:
[Союз/вопросительное слово] + [подлежащее] + [остальные члены предложения] + [глагол]
- Схема:
Примеры Nebensatz
1. Придаточные с союзами (Konjunktionen)
-
Ich weiß, dass du müde bist.
Я знаю, что ты устал. -
Er bleibt zu Hause, weil es regnet.
Он остаётся дома, потому что идёт дождь. -
Wir kommen, wenn wir Zeit haben.
Мы придём, если у нас будет время. -
Er ging ins Bett, obwohl er nicht müde war.
Он лёг спать, хотя не был усталым. -
Sie sagt, dass sie morgen nach Berlin fährt.
Она говорит, что завтра поедет в Берлин.
2. Придаточные с вопросительными словами (Fragewörter)
-
Ich frage mich, warum er so spät kommt.
Я задаюсь вопросом, почему он приходит так поздно. -
Weißt du, wo der Bahnhof ist?
Ты знаешь, где находится вокзал? -
Sie fragte, wann der Film beginnt.
Она спросила, когда начинается фильм. -
Wir wissen nicht, wer das getan hat.
Мы не знаем, кто это сделал. -
Er erklärte mir, wie die Maschine funktioniert.
Он объяснил мне, как работает этот механизм.
3. Придаточные условия (Konditionalsätze)
Союзы: wenn, falls (если)
-
Wenn es morgen regnet, bleiben wir zu Hause.
Если завтра будет дождь, мы останемся дома. -
Ich helfe dir, falls du Hilfe brauchst.
Я помогу тебе, если тебе нужна помощь. -
Du kannst kommen, wenn du Zeit hast.
Ты можешь прийти, если у тебя будет время.
4. Временные придаточные (Temporalsätze)
Союзы: als, wenn, bevor, nachdem, während
-
Als ich ein Kind war, spielte ich oft draußen.
Когда я был ребёнком, я часто играл на улице. -
Wir gehen, bevor es dunkel wird.
Мы уходим, прежде чем стемнеет. -
Nachdem er gegessen hatte, ging er spazieren.
После того как он поел, он пошёл на прогулку. -
Während sie arbeitet, hört sie Musik.
Пока она работает, она слушает музыку.
5. Причинные придаточные (Kausalsätze)
Союзы: weil, da (потому что)
-
Er blieb zu Hause, weil er krank war.
Он остался дома, потому что был болен. -
Da die Sonne scheint, gehen wir spazieren.
Так как светит солнце, мы идём на прогулку.
6. Целевые придаточные (Finalsätze)
Союзы: damit, dass (чтобы)
-
Er lernt Deutsch, damit er in Deutschland arbeiten kann.
Он учит немецкий, чтобы работать в Германии. -
Ich zeige dir das Bild, damit du es besser verstehst.
Я покажу тебе картинку, чтобы ты лучше понял.
7. Уступительные придаточные (Konzessivsätze)
Союзы: obwohl, obgleich (хотя)
-
Obwohl er müde war, arbeitete er weiter.
Хотя он был уставшим, он продолжал работать. -
Sie ging spazieren, obwohl es regnete.
Она пошла гулять, хотя шёл дождь.
Союзы для придаточных предложений
- Причины: weil, da (потому что, так как)
- Условия: wenn, falls (если)
- Временные: als, wenn, bevor, nachdem, während (когда, прежде чем, после того как, пока)
- Цели: damit, dass (чтобы)
- Уступки: obwohl, obgleich (хотя)
- Следствия: sodass, dass (так что, чтобы)
Сложные структуры: Hauptsatz + Nebensatz
В сложных предложениях придаточное предложение может стоять до или после главного.
Примеры:
-
Придаточное после главного:
Ich gehe nach Hause, weil ich müde bin.
Я иду домой, потому что устал. -
Придаточное перед главным:
Weil ich müde bin, gehe ich nach Hause.
Потому что я устал, я иду домой. -
Несколько придаточных:
Ich weiß, dass er kommt, weil er gesagt hat, dass er Zeit hat.
Я знаю, что он придёт, потому что он сказал, что у него есть время.
Особенности Nebensatz
- Глагол всегда в конце.
- Союзы влияют на порядок слов, вводя придаточное предложение.
- Придаточные предложения могут уточнять, дополнять или пояснять информацию из главного.
Дополнительные примеры Nebensatz
-
Ich hoffe, dass du bald kommst.
Я надеюсь, что ты скоро придёшь. -
Wenn das Wetter gut ist, gehen wir schwimmen.
Если погода будет хорошей, мы пойдём купаться. -
Während er das Buch las, machte er Notizen.
Пока он читал книгу, он делал заметки. -
Sie blieb zu Hause, obwohl sie keine Lust hatte.
Она осталась дома, хотя у неё не было желания. -
Er fragte, ob ich ihm helfen kann.
Он спросил, могу ли я ему помочь.
Это правила и примеры помогут вам лучше понять структуру и использование придаточных предложений в немецком языке.
-
Порядок слов в конструкциях с несколькими глаголами
5 месяцев назад
-
Глагол в конструкциях с модальными и вспомогательными глаголами
5 месяцев назад
-
Befehle und Aufforderungen (Повелительные предложения)
5 месяцев назад
-
Fragen (Вопросы)
5 месяцев назад
-
Hauptsatz (Главное предложение)
5 месяцев назад