Fragen (Вопросы)
Fragen (Вопросы) в немецком языке
В немецком языке вопросы могут быть разделены на несколько типов, в зависимости от структуры и цели вопроса. Основные типы вопросов: общие вопросы (Ja/Nein-Fragen), вопросы с вопросительными словами (W-Fragen) и альтернативные вопросы (Oder-Fragen).
1. Общие вопросы (Ja/Nein-Fragen)
Общие вопросы требуют ответа "да" или "нет". В этих вопросах глагол всегда занимает первую позицию.
Структура:
- Глагол + Подлежащее + Оставшиеся элементы
Примеры:
-
Kommst du morgen?
Ты придёшь завтра? -
Bist du müde?
Ты устал? -
Hast du Zeit?
У тебя есть время? -
Fährt er nach Berlin?
Он едет в Берлин? -
Gibt es ein Problem?
Есть проблема?
2. Вопросы с вопросительными словами (W-Fragen)
Вопросы с вопросительными словами начинаются с вопросительного слова, которое обозначает, какую информацию хочет узнать говорящий. В этих вопросах вопросительное слово занимает первую позицию, а глагол обычно — вторую.
Структура:
- Вопросительное слово + Глагол + Подлежащее + Оставшиеся элементы
Примеры:
-
Wer bist du?
Кто ты? -
Was machst du?
Что ты делаешь? -
Wo wohnst du?
Где ты живёшь? -
Wann kommst du?
Когда ты придёшь? -
Warum bist du so traurig?
Почему ты такой грустный? -
Wie geht es dir?
Как ты? (Как дела?) -
Welches Buch liest du?
Какую книгу ты читаешь? -
Wohin gehst du?
Куда ты идёшь? -
Wie spät ist es?
Сколько времени?
3. Альтернативные вопросы (Oder-Fragen)
Альтернативные вопросы предоставляют выбор между двумя или более вариантами. В этих вопросах глагол всё равно стоит на первой позиции, а за ним следуют предложенные варианты.
Структура:
- Глагол + Подлежащее + Оставшиеся элементы + oder + Альтернатива
Примеры:
-
Kommst du mit dem Bus oder mit dem Zug?
Ты поедешь автобусом или поездом? -
Möchtest du Tee oder Kaffee?
Ты хочешь чай или кофе? -
Gehen wir ins Kino oder bleiben wir zu Hause?
Пойдём в кино или останемся дома?
4. Вопросы с модальными глаголами
В вопросах с модальными глаголами глагол модального глагола ставится на первую позицию, а основной глагол стоит в инфинитиве в конце предложения.
Примеры:
-
Kannst du mir helfen?
Ты можешь мне помочь? -
Darf ich hier rauchen?
Можно ли мне здесь курить? -
Musst du heute arbeiten?
Тебе нужно работать сегодня? -
Willst du mit mir gehen?
Ты хочешь пойти со мной? -
Soll ich dir etwas bringen?
Мне принести тебе что-то?
5. Вопросы с инверсией (Verb an erster Stelle)
Если в вопросах с вопросительным словом (W-Fragen) или с модальными глаголами, слово инверсия применяется, когда глагол ставится на первой позиции.
Примеры:
-
Was möchtest du trinken?
Что ты хочешь пить? -
Warum bist du nicht gekommen?
Почему ты не пришёл? -
Wie heißt du?
Как тебя зовут? -
Welches Auto fährst du?
На какой машине ты едешь? -
Wann wirst du zurück sein?
Когда ты вернёшься?
6. Косвенные вопросы (Indirekte Fragen)
Косвенные вопросы (indirekte Fragen) — это вопросы, которые встроены в утверждение или запрос. В таких вопросах порядок слов изменяется, и глагол, как правило, становится на вторую позицию.
Структура:
- [Утверждение/Вопрос] + вопросительное слово + глагол + подлежащее + остальные члены предложения
Примеры:
-
Ich weiß, wo er wohnt.
Я знаю, где он живёт. -
Kannst du mir sagen, wie spät es ist?
Ты можешь сказать мне, сколько времени? -
Er fragte mich, wann der Zug kommt.
Он спросил меня, когда придёт поезд. -
Ich möchte wissen, ob du morgen kommst.
Я хочу знать, придёшь ли ты завтра. -
Sie fragt, warum du so traurig bist.
Она спрашивает, почему ты так грустный.
7. Вопросы с инверсией в условных предложениях
В вопросах, которые представляют собой условные предложения, глагол обычно стоит на первой позиции после вопросительного слова.
Примеры:
-
Wenn du Zeit hast, möchtest du mitkommen?
Если у тебя будет время, хочешь пойти со мной? -
Falls du Hunger hast, willst du etwas essen?
Если ты голоден, хочешь что-нибудь поесть?
Основные типы вопросов:
- Ja/Nein-Fragen (Общие вопросы) — требуют ответа "да" или "нет".
- W-Fragen (Вопросы с вопросительными словами) — вопросы, начинающиеся с вопросительных слов.
- Oder-Fragen (Альтернативные вопросы) — предоставляют выбор между вариантами.
- Fragen mit Modalverben (Вопросы с модальными глаголами) — вопросы, содержащие модальные глаголы.
- Indirekte Fragen (Косвенные вопросы) — вопросы, встроенные в предложение.
-
Порядок слов в конструкциях с несколькими глаголами
5 месяцев назад
-
Глагол в конструкциях с модальными и вспомогательными глаголами
5 месяцев назад
-
Befehle und Aufforderungen (Повелительные предложения)
5 месяцев назад
-
Nebensatz (Придаточное предложение)
5 месяцев назад
-
Hauptsatz (Главное предложение)
5 месяцев назад