Неопределённые местоимения (Indefinitpronomen)

Неопределённые местоимения (Indefinitpronomen) в немецком языке используются для обозначения неопределённых объектов, людей или явлений. Они не указывают на конкретного человека или предмет, а выражают общее количество или неопределённость. Вот основные неопределённые местоимения в немецком языке:

1. jemand – кто-то
2. niemand – никто
3. etwas – что-то
4. nichts – ничего
5. alle – все
6. man – (общий) человек, кто-то
7. keiner – никто, ни один
8. alle(s) – все (о людях или предметах)
9. irgendjemand – кто-нибудь
10. irgendetwas – что-нибудь
11. irgendwelche – какие-то (множество)
12. viel – много
13. wenig – мало
14. mehrere – несколько
15. einige – некоторые
16. kein – никакой
17. andere – другой, другие
18. manche – некоторые
19. solche – такие
20. dieselbe – та же самая (жен. род)
21. derselbe – тот же самый (муж. род)
22. dasselbe – то же самое (сред. род)
23. allein – один, единственный
24. viele – много
25. jeder – каждый
26. kein einziger – ни один
27. irgendwer – кто-то
28. irgendwas – что-то
29. jemals – когда-либо
30. niemandem – никому
31. etwas anderes – что-то другое
32. jedermann – каждый, все
33. irgendwelcher – какой-то (любой)
34. gar nichts – абсолютно ничего
35. vieles – многое
36. weniges – мало чего-то
37. alles Mögliche – всё возможное
38. alles Gute – всё хорошее
39. keineswegs – ни в коем случае
40. ein bisschen – немного
41. vieles – многое
42. gar niemand – вообще никто
43. mehr als genug – больше чем достаточно
44. ganzes – целое
45. wenigstens – хотя бы
46. etwas mehr – немного больше
47. überhaupt nichts – вообще ничего
48. irgendwie – как-то, каким-то образом
49. irgendwo – где-то
50. nirgendwo – нигде

Эти местоимения помогают выразить неопределённость, количество или присутствие чего-то, не уточняя детали.

• jemand – кто-то

  • Jemand hat an der Tür geklopft. – Кто-то постучал в дверь.
  • Ich habe jemanden gesehen. – Я кого-то видел.
  • Jemand muss das Problem lösen. – Кто-то должен решить эту проблему.
  • Jemand kennt die Antwort. – Кто-то знает ответ.
  • Hast du jemandem geholfen? – Ты кому-то помог?

• niemand – никто

  • Niemand war zu Hause. – Никого не было дома.
  • Niemand hat das gemacht. – Никто этого не сделал.
  • Niemand versteht mich. – Никто меня не понимает.
  • Ich habe niemanden gesehen. – Я никого не видел.
  • Niemand hat das Recht, dich zu kritisieren. – Никто не имеет права тебя критиковать.

• etwas – что-то

  • Ich habe etwas gekauft. – Я что-то купил.
  • Es gibt hier etwas Interessantes. – Здесь есть что-то интересное.
  • Kannst du mir etwas zeigen? – Можешь мне что-то показать?
  • Ich habe etwas gehört. – Я что-то слышал.
  • Etwas ist hier nicht in Ordnung. – Что-то здесь не в порядке.

• nichts – ничего

  • Ich habe nichts zu tun. – Мне нечего делать.
  • Da ist nichts mehr zu sagen. – Тут больше нечего сказать.
  • Es gibt nichts Interessantes im Fernsehen. – Нет ничего интересного по телевизору.
  • Ich habe nichts verstanden. – Я ничего не понял.
  • Es gibt hier nichts zu sehen. – Здесь нечего смотреть.

• alle – все

  • Alle sind eingeladen. – Все приглашены.
  • Ich habe alle meine Bücher verkauft. – Я продал все свои книги.
  • Alle haben die Prüfung bestanden. – Все сдали экзамен.
  • Alle Schüler sind heute krank. – Все ученики сегодня больны.
  • Alle wissen es schon. – Все уже об этом знают.

• viel – много

  • Ich habe viel zu tun. – У меня много дел.
  • Es gibt viel zu sehen. – Здесь много чего можно увидеть.
  • Ich habe viel gelernt. – Я многому научился.
  • Er hat viel Arbeit. – У него много работы.
  • Vieles hat sich geändert. – Многое изменилось.

• wenig – мало

  • Es gibt wenig zu essen. – Есть мало еды.
  • Ich habe wenig Zeit. – У меня мало времени.
  • Wenig hat sich geändert. – Мало что изменилось.
  • Er hat wenig Geld. – У него мало денег.
  • Wir haben wenig Informationen. – У нас мало информации.

• man – кто-то, люди, (в неопределенном значении)

  • Man sollte immer freundlich sein. – Нужно всегда быть дружелюбным.
  • Man kann nicht alles haben. – Нельзя иметь всё.
  • Man sagt, dass es bald regnen wird. – Говорят, что скоро будет дождь.
  • Man muss sich an Regeln halten. – Нужно соблюдать правила.
  • Man weiß nie, was passieren wird. – Никогда не знаешь, что случится.

• einige – некоторые

  • Einige Leute waren nicht da. – Некоторые люди не пришли.
  • Ich habe einige Fragen. – У меня есть несколько вопросов.
  • Einige von uns sind schon gegangen. – Некоторые из нас уже ушли.
  • Es gibt einige Probleme. – Есть несколько проблем.
  • Einige haben das nicht verstanden. – Некоторые не поняли этого.

• allemöglicher – всякий, любой (для обозначения разнообразия)

  • Er hat allemögliche Ideen. – У него всякие идеи.
  • Sie liest allemögliche Bücher. – Она читает всякие книги.
  • Wir haben allemögliche Optionen. – У нас есть всякие варианты.
  • Es gibt allemögliche Tiere im Zoo. – В зоопарке есть всякие животные.
  • Er kauft allemögliche Dinge. – Он покупает всякие вещи.

15. irgendetwas – что-то

• Hast du irgendetwas gehört? – Ты что-то слышал?
• Ich habe irgendetwas vergessen. – Я что-то забыл.
• Es gibt irgendetwas, das ich dir sagen muss. – Есть что-то, что я должен тебе сказать.
• Hast du irgendetwas zu essen? – У тебя есть что-нибудь поесть?
• Irgendetwas stimmt hier nicht. – Что-то здесь не так.