В немецком языке глаголы в прошедшем времени (Präteritum) могут быть как правильными (regelmäßige Verben), так и неправильными (unregelmäßige Verben). В этой статье мы будем рассматривать правильные глаголы в Präteritum.
Что такое Präteritum?
Präteritum (или Imperfekt) — это прошедшее время, которое в немецком языке часто используется в письменной речи (например, в рассказах, новостях, литературных произведениях) или в формальной речи. В разговорной речи его часто заменяют на Perfekt, но в письменной речи Präteritum остаётся важным временем.
Формирование Präteritum для регулярных (правильных) глаголов
Правильные глаголы в Präteritum образуют свои формы по определённым правилам:
- Корень глагола остаётся неизменным.
- К корню добавляется определённое окончание в зависимости от личного местоимения:
- ich — -te
- du — -test
- er/sie/es — -te
- wir — -ten
- ihr — -tet
- sie/Sie — -ten
Пример:
Для глагола spielen (играть):
- ich spielte — я играл/играла
- du spieltest — ты играл/играла
- er/sie/es spielte — он/она/оно играл/играла/играло
- wir spielten — мы играли
- ihr spieltet — вы играли
- sie/Sie spielten — они/Вы играли
Структура образования Präteritum для правильных глаголов:
- Возьмите инфинитив глагола.
- Уберите окончание -en.
- Добавьте соответствующее окончание для каждого личного местоимения:
- ich — -te
- du — -test
- er/sie/es — -te
- wir — -ten
- ihr — -tet
- sie/Sie — -ten
Примеры регулярных глаголов в Präteritum:
-
lernen (учить)
- ich lernte — я учил/учила
- du lerntest — ты учил/учила
- er/sie/es lernte — он/она/оно учил/учила
- wir lernten — мы учили
- ihr lerntet — вы учили
- sie/Sie lernten — они/Вы учили
-
arbeiten (работать)
- ich arbeitete — я работал/работала
- du arbeitetest — ты работал/работала
- er/sie/es arbeitete — он/она/оно работал/работала
- wir arbeiteten — мы работали
- ihr arbeitetet — вы работали
- sie/Sie arbeiteten — они/Вы работали
-
kaufen (покупать)
- ich kaufte — я покупал/покупала
- du kauftest — ты покупал/покупала
- er/sie/es kaufte — он/она/оно покупал/покупала
- wir kauften — мы покупали
- ihr kauftet — вы покупали
- sie/Sie kauften — они/Вы покупали
-
machen (делать)
- ich machte — я делал/делала
- du machtest — ты делал/делала
- er/sie/es machte — он/она/оно делал/делала
- wir machten — мы делали
- ihr machtet — вы делали
- sie/Sie machten — они/Вы делали
Исключения:
Некоторые глаголы с -ieren в конце также являются правильными и образуют формы в Präteritum по аналогии с другими регулярными глаголами, но без добавления буквы "e" в корень:
- studieren (учиться)
- ich studierte — я учился/училась
- du studiertest — ты учился/училась
- er/sie/es studierte — он/она/оно учился/училась
- wir studierten — мы учились
- ihr studiertet — вы учились
- sie/Sie studierten — они/Вы учились
Когда используется Präteritum?
-
В письменной речи: как в литературных произведениях, так и в газетах, статьях.
- Пример: Früher spielte ich oft im Park. — Раньше я часто играл в парке.
-
В формальной речи: используется в официальных документах, отчетах и так далее.
- Пример: Er erklärte, dass er morgen kommt. — Он объяснил, что он придет завтра.
-
В рассказах о прошлом: часто используется в нарративной речи, когда говорим о событиях в прошлом.
- Пример: Wir reisten nach Berlin und besichtigten viele Sehenswürdigkeiten. — Мы поехали в Берлин и осмотрели много достопримечательностей.
Заключение:
Правильные глаголы в Präteritum образуют свои формы по чётким правилам: от корня глагола отбрасывается окончание -en и добавляется соответствующее окончание в зависимости от лица и числа. Они широко используются в письменной речи и для описания событий в прошлом, особенно в литературных текстах и официальных документах.