Nebensätze mit "bevor", "während" und "nachdem"

Nebensätze mit "bevor", "während" und "nachdem" — это конструкции, в которых эти слова используются для введения временных придаточных предложений. Они помогают связать два события или действия, происходящие в разное время. Рассмотрим подробно, как использовать эти союзы в немецком языке.

1. Bevor (прежде чем, до того как)

Bevor используется для введения придаточного предложения, которое выражает действие, происходящее до другого действия. Это временной союз, который отвечает на вопрос "что произошло первым?".

• Bevor обычно требует глагол в конце придаточного предложения.
• В главном предложении глагол может стоять в любой позиции, но во втором предложении, введённом bevor, глагол обычно стоит в конце.

Примеры:

• Bevor er nach Hause geht, muss er einkaufen.
  (Прежде чем он пойдёт домой, он должен сделать покупки.)

• Bevor du ins Kino gehst, solltest du deine Hausaufgaben machen.
  (До того как ты пойдешь в кино, тебе нужно сделать домашку.)

• Bevor wir das Auto kaufen, wollen wir es ausprobieren.
  (Прежде чем мы купим машину, мы хотим её попробовать.)

2. Während (во время, пока)

Während используется для того, чтобы показать, что два действия происходят одновременно. Это временной союз, который связывает два действия, происходящие в одно и то же время.

• В главном предложении и придаточном предложении с während действие происходит одновременно, и глаголы в обеих частях могут быть в разных временных формах, но всегда стоит соблюдать правило: глагол во втором предложении (придаточном) ставится в конце.

Примеры:

• Während sie arbeitet, hört sie Musik.
  (Пока она работает, она слушает музыку.)

• Während des Films hat es sehr viel geregnet.
  (Во время фильма шёл сильный дождь.)

• Während ich mein Zimmer aufräume, hilft mir meine Schwester.
  (Пока я убираю свою комнату, мне помогает моя сестра.)

3. Nachdem (после того как)

Nachdem используется для введения придаточного предложения, которое выражает действие, произошедшее после другого действия. Это временной союз, который отвечает на вопрос "что произошло после?".

• Nachdem требует прошедшего времени в придаточном предложении, а главное предложение обычно использует перфект или прошедшее время.

Примеры:

• Nachdem er das Buch gelesen hat, hat er es zurückgegeben.
  (После того как он прочитал книгу, он её вернул.)

• Nachdem wir gegessen haben, gehen wir spazieren.
  (После того как мы поужинаем, мы пойдём на прогулку.)

• Nachdem sie die Prüfung bestanden hatte, feierte sie mit ihren Freunden.
  (После того как она сдала экзамен, она отпраздновала с друзьями.)

Разница между bevor, während и nachdem

• Bevor: используется, когда одно действие происходит до другого, и оно предшествует действию в главном предложении.
  • Bevor ты идёшь в кино, сделай домашку.
• Während: оба действия происходят одновременно, в одно и то же время.
  • Я читал книгу, пока он смотрел телевизор.
• Nachdem: действие в главном предложении происходит после того, как произошло действие в придаточном предложении.
  • Мы пойдём в парк, после того как поедим.

Образование предложений с "bevor", "während" и "nachdem"

1. Bevor (до того как):

   • Bevor он ушёл, он позвонил мне.
     (Bevor er ging, rief er mich an.)

2. Während (пока, в то время как):

   • Während я готовил, она убирала.
     (Während ich kochte, räumte sie auf.)

3. Nachdem (после того как):

   • Nachdem мы поехали домой, мы начали отдыхать.
     (Nachdem wir nach Hause fuhren, fingen wir an, uns auszuruhen.)

Важные моменты:

• В придаточном предложении, начинающемся с bevor, während или nachdem, глагол всегда стоит в конце.
• В предложениях с während и nachdem акцент на одновременности или последовательности событий.

Заключение:

Союзы bevor, während и nachdem помогают выражать временные отношения между действиями. Эти временные союзы важны для точности передачи последовательности или одновременности событий в немецких предложениях.