Datum (дата) в немецком языке — это способ выражения календарных дат. В немецком языке существует несколько правил для правильного употребления и формулировки дат, включая использование артиклей, падежей и порядка слов. Рассмотрим основные моменты, связанные с выражением дат на немецком языке.
1. Как сказать дату на немецком?
Когда мы называем дату, в немецком языке принято указывать день, месяц и год. Формат записи даты: сначала день, потом месяц, затем год.
Пример:
- Der 10. Januar 2024 — 10 января 2024 года.
- Der 5. Mai — 5 мая (год может быть опущен, если он очевиден).
2. Порядок слов в дате
- В немецком языке дата обычно записывается в следующем порядке: день (число), месяц, год.
- Der 3. Oktober 1990 — 3 октября 1990 года.
- Можно также употребить другие конструкции с использованием am (на) и числа:
- Am 5. Mai — 5 мая.
- Am 1. Januar — 1 января.
3. Употребление артикля
- Артикль „der“ используется с датой в определённом контексте, когда мы говорим о конкретной дате, например:
- Der 3. Oktober — 3 октября.
- Der 1. Mai — 1 мая.
- В других случаях артикль не нужен, если дата выражена в виде числа (например, в документах):
- 10. Januar 2024 — 10 января 2024 года.
4. Использование порядковых числительных
Для обозначения дня месяца на немецком языке используется порядковое числительное с точкой после числа. Например:
- 1. Januar (1 января),
- 15. März (15 марта),
- 28. Februar (28 февраля).
Порядковые числительные имеют свою форму: erste (первый), zweite (второй), dritte (третий) и т.д.
Примечание: В немецком языке для дней месяца всегда добавляется точка после числа (в отличие от английского, где точка не используется).
5. Как сказать месяц и год на немецком?
Месяцы не требуют артикля, и они не склоняются. Вот пример:
- Januar — январь,
- Februar — февраль,
- März — март.
Когда вы говорите о годе, это обычно числовая форма:
- 1990 — 1990 год,
- 2005 — 2005 год.
Пример:
- Im Januar 2024 — в январе 2024 года.
- Im Jahr 2024 — в 2024 году.
6. Использование конструкций с временными предлогами
- Am (в) — используется для указания конкретной даты.
- Am 1. Mai — 1 мая.
- Am 12. Dezember — 12 декабря.
- Im (в) — используется для обозначения месяцев или лет.
- Im Januar — в январе.
- Im Jahr 2023 — в 2023 году.
7. Особенности употребления времени
- Zu Weihnachten (на Рождество),
- Zu Ostern (на Пасху).
Эти выражения используются для обозначения праздников, когда мы говорим о событиях, которые происходят в эти дни. Обратите внимание, что в этих случаях используется zu.
8. Как говорить о датах на определённые дни недели?
Если вы хотите указать дату в контексте дня недели, вы также можете использовать предлог „am“ (в), который будет сочетаться с определённым днем недели.
- Am Montag, den 5. Oktober — в понедельник, 5 октября.
- Am Freitag, den 12. Dezember — в пятницу, 12 декабря.
9. Как использовать дату в предложении?
- Ich habe am 5. Mai Geburtstag. — У меня день рождения 5 мая.
- Wir fahren am 3. Juni nach Berlin. — Мы едем в Берлин 3 июня.
- Der Film läuft im Jahr 2024. — Фильм выходит в 2024 году.
10. Особенности формулировок с датами
- Heute ist der 1. Januar. — Сегодня 1 января.
- Es ist der 10. Mai. — Сегодня 10 мая.
- Das ist am 25. Dezember. — Это 25 декабря.
11. Пример с вопросами о дате
- Wann ist dein Geburtstag? — Когда твой день рождения?
- Mein Geburtstag ist am 12. Dezember. — Мой день рождения 12 декабря.
12. Образование даты в контексте временных выражений
- Seit dem 1. Januar 2024 — С 1 января 2024 года.
- Ab dem 10. Februar — С 10 февраля.
Итог
Дата в немецком языке формируется с использованием числа дня, месяца и года. Важно помнить, что используется точка после числа дня и определённые предлоги, такие как „am“ для указания на конкретную дату и „im“ для месяцев и лет. Указание на время требует соблюдения правил для точности и правильности формы, что поможет вам правильно выражать даты в немецком языке.