Possessivartikel (притяжательные артикли) — это артикли, которые показывают принадлежность чего-то или кого-то кому-то. В немецком языке они используются для обозначения того, что что-то принадлежит определённому лицу. Притяжательные артикли изменяются в зависимости от рода, числа и падежа существительного, с которым они согласуются. Они выполняют ту же функцию, что и притяжательные местоимения в русском языке (мой, твой, его, её и т.д.).
1. Основные формы Possessivartikel:
В Nominativ (именительном падеже):
- ich (я) — mein (мой, моя, моё)
- du (ты) — dein (твой, твоя, твоё)
- er, sie, es (он, она, оно) — sein, ihr, sein (его, её, его)
- wir (мы) — unser (наш, наша, наше)
- ihr (вы, множественное число) — euer (ваш, ваша, ваше)
- sie, Sie (они, Вы) — ihr, Ihr (их, ваш, ваша, ваше)
Примеры:
- Mein Hund ist süß. — Моя собака милая. (мой — мужской род)
- Deine Katze schläft. — Твоя кошка спит. (твоя — женский род)
- Ihr Auto ist schnell. — Её машина быстрая. (её — средний род)
- Unser Haus ist groß. — Наш дом большой. (наш — мужской род)
- Euer Tisch ist alt. — Ваш стол старый. (ваш — мужской род)
- Ihre Bücher sind interessant. — Их книги интересные. (их — множественное число)
В Akkusativ (винительном падеже):
- ich (я) — meinen (мой, мою, моё)
- du (ты) — deinen (твой, твою, твоё)
- er, sie, es (он, она, оно) — seinen, ihren, seinen (его, её, его)
- wir (мы) — unseren (наш, нашу, наше)
- ihr (вы, множественное число) — euren (ваш, вашу, ваше)
- sie, Sie (они, Вы) — ihren, Ihren (их, ваш, вашу, ваше)
Примеры:
- Ich sehe meinen Hund. — Я вижу мою собаку.
- Sie hört deinen Rat. — Она слушает твой совет.
- Er nimmt seinen Schlüssel. — Он берет свой ключ.
- Wir haben unseren Urlaub gebucht. — Мы забронировали наш отпуск.
- Ihr besucht euren Freund. — Вы посещаете вашего друга.
- Ich kenne ihre Kinder. — Я знаю её детей.
В Dativ (дательном падеже):
- ich (я) — meinem (моему, моей, моему)
- du (ты) — deinem (твоему, твоей, твоему)
- er, sie, es (он, она, оно) — seinem, ihrem, seinem (его, её, его)
- wir (мы) — unserem (нашему, нашей, нашему)
- ihr (вы, множественное число) — eurem (вашему, вашей, вашему)
- sie, Sie (они, Вы) — ihrem, ihrem (их, вашему, вашей)
Примеры:
- Ich gebe meinem Freund das Buch. — Я даю своему другу книгу.
- Sie hilft deiner Schwester. — Она помогает твоей сестре.
- Er spricht mit seinem Bruder. — Он разговаривает со своим братом.
- Wir danken unserem Lehrer. — Мы благодарим нашего учителя.
- Ihr schreibt eurem Vater. — Вы пишете своему отцу.
- Ich schicke ihnen ihr Paket. — Я отправляю им их посылку.
В Genitiv (родительном падеже):
- ich (я) — meines (моего, моей, моего)
- du (ты) — deines (твоего, твоей, твоего)
- er, sie, es (он, она, оно) — seines, ihres, seines (его, её, его)
- wir (мы) — unseres (нашего, нашей, нашего)
- ihr (вы, множественное число) — eures (вашего, вашей, вашего)
- sie, Sie (они, Вы) — ihres, ihres (их, вашего, вашей)
Примеры:
- Das ist das Haus meines Freundes. — Это дом моего друга.
- Ich erinnere mich an deines Vorschlag. — Я помню твоё предложение.
- Die Farbe seines Autos ist rot. — Цвет его машины красный.
- Das ist das Ende unseres Projektes. — Это конец нашего проекта.
- Ich warte auf eure Antwort. — Я жду вашего ответа.
- Die Taschen ihrer Kinder sind groß. — Сумки их детей большие.
2. Согласование с родом и числом существительного:
Притяжательные артикли изменяются в зависимости от рода и числа существительного, с которым они употребляются:
- Мужской род: Mein Hund (мой пес)
- Женский род: Meine Katze (моя кошка)
- Средний род: Mein Auto (моя машина)
- Множественное число: Meine Freunde (мои друзья)
3. Особенности использования Possessivartikel:
- Притяжательные артикли всегда согласуются с существительным, которое они определяют, по роду, числу и падежу.
- Они могут употребляться с существительными во всех падежах, но важно помнить, что формы артиклей изменяются в зависимости от падежа.
- Прилагательные, стоящие перед существительными с притяжательными артиклями, также изменяются, согласуясь с существительным по роду, числу и падежу (например, mein guter Freund — мой хороший друг).
4. Примеры предложений:
- Mein Hund ist freundlich. — Моя собака дружелюбная. (Nominativ)
- Ich habe deine Tasche gesehen. — Я видел твою сумку. (Akkusativ)
- Sie hilft ihrem Bruder. — Она помогает своему брату. (Dativ)
- Das ist das Auto meiner Eltern. — Это машина моих родителей. (Genitiv)
5. Отличие от притяжательных местоимений:
Притяжательные артикли часто путают с притяжательными местоимениями, но между ними есть различия. Притяжательные артикли изменяются по падежам и всегда стоят перед существительными. Притяжательные местоимения, наоборот, не изменяются по падежам и могут заменять существительные.
Пример:
- Mein Hund schläft. — Моя собака спит. (Pronominal — притяжательный артикль)
- Das ist meiner. — Это мой. (Pronominal — притяжательное местоимение)
Заключение:
Possessivartikel играют важную роль в немецком языке, показывая, кто является владельцем того или иного предмета. Они изменяются в зависимости от рода, числа и падежа существительного, к которому они относятся, и помогают делать речь более точной, обозначая принадлежность.