Mengenangaben (указания на количество) — это выражения, которые в немецком языке используются для обозначения количества или объема чего-либо. Такие выражения могут быть количественными (например, "много", "несколько") или точными (например, "два", "пять"). В немецком языке есть несколько видов таких указаний, которые могут сочетаться с различными существительными.
1. Основные виды Mengenangaben
1.1. Количественные указания (ungefähre Mengen)
Это выражения, которые не дают точного количества, а обозначают приблизительное количество.
- viel — много
- Ich habe viel Arbeit. — У меня много работы.
- wenig — мало
- Er hat wenig Zeit. — У него мало времени.
- ein bisschen — немного
- Ich habe ein bisschen Angst. — Мне немного страшно.
- mehr — больше
- Ich möchte mehr lernen. — Я хочу учиться больше.
- weniger — меньше
- Ich esse weniger Zucker. — Я ем меньше сахара.
- alles — все
- Alles ist in Ordnung. — Все в порядке.
- nichts — ничего
- Ich habe nichts verstanden. — Я ничего не понял.
- manche — некоторые
- Manche Leute mögen Kaffee. — Некоторые люди любят кофе.
1.2. Точные количественные указания (genaue Mengenangaben)
Это выражения, которые дают точную информацию о количестве.
- eins — один
- Ich habe einen Hund. — У меня есть одна собака.
- zwei — два
- Wir haben zwei Katzen. — У нас есть две кошки.
- drei — три
- Sie hat drei Kinder. — У неё трое детей.
- viele — много (для исчисляемых существительных во множественном числе)
- Viele Menschen sind gekommen. — Пришло много людей.
- ein paar — несколько
- Ich habe ein paar Fragen. — У меня есть несколько вопросов.
- einige — несколько, некоторые
- Einige Leute sind schon gegangen. — Некоторые люди уже ушли.
1.3. Указания для измерений (Mengenangaben für Maße)
Многие количественные выражения могут использоваться для указания объема, веса, длины и других мер.
- Liter (литр)
- Ich trinke zwei Liter Wasser. — Я пью два литра воды.
- Kilogramm (килограмм)
- Er hat fünf Kilogramm Äpfel gekauft. — Он купил пять килограммов яблок.
- Meter (метр)
- Die Wand ist drei Meter hoch. — Стена высотой три метра.
- Gramm (грамм)
- Ich brauche hundert Gramm Zucker. — Мне нужно сто граммов сахара.
1.4. Указания времени (Zeitemengen)
Для указания времени также используются разные выражения количества.
- Stunde (час)
- Wir haben zwei Stunden gewartet. — Мы ждали два часа.
- Minute (минута)
- Ich brauche noch fünf Minuten. — Мне нужно ещё пять минут.
- Woche (неделя)
- In einer Woche gehe ich in den Urlaub. — Через неделю я еду в отпуск.
- Monat (месяц)
- Er kommt in drei Monaten. — Он приедет через три месяца.
2. Использование количественных указаний с существительными
В немецком языке количественные указания обычно согласуются с существительными, с которыми они используются, и могут изменять форму в зависимости от рода, числа и падежа существительного.
2.1. Определенные артикли и числительные
Когда речь идет о конкретных количествах, они могут сочетаться с артиклями:
- der, die, das (определенные артикли) + eins, zwei, drei
- Ich habe zwei Hunde. — У меня два собаки.
- Sie trinkt drei Tassen Kaffee. — Она пьет три чашки кофе.
2.2. Без артиклей с неопределенными количественными выражениями
С неопределенными количественными выражениями артикли обычно не используются:
- viel (много)
- Es gibt viel zu tun. — Есть много работы.
- wenig (мало)
- Ich habe wenig Zeit. — У меня мало времени.
3. Часто используемые фразы и выражения с Mengenangaben
- eine Menge — много (неформально)
- Wir haben eine Menge Arbeit zu tun. — У нас много работы.
- eine große Menge — большое количество
- Es gibt eine große Menge an Aufgaben. — Есть большое количество заданий.
- ein Haufen — куча (неформально)
- Ich habe einen Haufen Hausaufgaben. — У меня куча домашних заданий.
- ein bisschen — немного
- Ich brauche ein bisschen Hilfe. — Мне немного нужно помочь.
- sehr viel — очень много
- Er hat sehr viel Geld. — У него очень много денег.
- so viel — так много
- Ich habe so viel zu tun! — У меня так много дел!
4. Множественные формы количественных выражений
Когда количественные выражения относятся к исчисляемым существительным во множественном числе, используется их форма во множественном числе:
- viele (много)
- Viele Kinder spielen im Park. — Множество детей играют в парке.
- ein paar (несколько)
- Ich habe ein paar Freunde eingeladen. — Я пригласил несколько друзей.
- einige (некоторые)
- Einige von uns gehen ins Kino. — Некоторые из нас идут в кино.
5. Отрицательные выражения с Mengenangaben
В немецком языке также существуют отрицательные выражения, которые помогают указать на отсутствие или нехватку чего-либо.
- kein — никакой
- Ich habe kein Geld. — У меня нет денег.
- nicht viel — не много
- Es gibt nicht viel zu sehen. — Здесь не так много, чтобы увидеть.
- nicht wenig — немало
- Es war nicht wenig Arbeit. — Это была немалая работа.
Заключение
Mengenangaben играют важную роль в немецком языке, так как позволяют точно или приблизительно указывать на количество или объем чего-либо. Использование этих выражений требует внимательности к грамматике, так как количественные выражения могут влиять на форму существительных и артиклей, а также быть связаны с различными временными и измерительными показателями.
Вот 50 примеров с Mengenangaben (указаниями на количество) на немецком языке:
- Ich habe viel Arbeit. — У меня много работы.
- Er hat wenig Zeit. — У него мало времени.
- Wir haben ein bisschen Milch. — У нас немного молока.
- Es gibt viele Menschen im Park. — В парке много людей.
- Sie trinkt jeden Tag viel Wasser. — Она пьет много воды каждый день.
- Ich habe nur ein paar Fragen. — У меня всего несколько вопросов.
- Er spricht wenig Deutsch. — Он говорит мало по-немецки.
- Sie hat mehrere Bücher gekauft. — Она купила несколько книг.
- Wir haben nichts zu essen. — У нас нет еды.
- Ich habe zwei Katzen. — У меня есть две кошки.
- Er hat fünf Schwestern. — У него пять сестер.
- Wir haben drei Wochen Urlaub. — У нас три недели отпуска.
- Ich esse wenig Zucker. — Я ем мало сахара.
- Es gibt zu viele Autos auf der Straße. — На улице слишком много машин.
- Ich möchte mehr lernen. — Я хочу учиться больше.
- Sie hat mehr als zehn Hefte. — У нее больше десяти тетрадей.
- In diesem Raum sind viele Stühle. — В этой комнате много стульев.
- Ich trinke jeden Tag ein Glas Wasser. — Я пью стакан воды каждый день.
- Ich esse ein paar Kekse. — Я ем несколько печений.
- Er hat ein paar neue Schuhe gekauft. — Он купил несколько новых пар обуви.
- In der Bibliothek gibt es viele Bücher. — В библиотеке много книг.
- Ich habe drei Apfelbäume im Garten. — У меня в саду три яблоневых дерева.
- Sie hat keine Kinder. — У нее нет детей.
- Ich habe zwei Stunden gewartet. — Я ждал два часа.
- Ich habe fünf Euro in meiner Tasche. — У меня в кармане пять евро.
- Ich brauche ein bisschen mehr Zeit. — Мне нужно немного больше времени.
- Wir haben zwei Koffer im Auto. — У нас два чемодана в машине.
- Es gibt nur ein Problem. — Есть только одна проблема.
- Er ist nicht viel unterwegs. — Он не часто в пути.
- Ich habe ein bisschen Angst. — Мне немного страшно.
- Es sind keine Äpfel mehr im Kühlschrank. — В холодильнике больше нет яблок.
- Ich habe eine Menge zu tun. — У меня куча дел.
- Sie hat sehr viel Geld. — У нее очень много денег.
- Ich möchte ein paar Fragen stellen. — Я хочу задать несколько вопросов.
- Ich habe keine Zeit. — У меня нет времени.
- Er arbeitet nur wenige Stunden am Tag. — Он работает всего несколько часов в день.
- Sie hat zwei kleine Hunde. — У нее два маленьких собаки.
- Wir müssen noch einige Dinge kaufen. — Нам нужно купить еще несколько вещей.
- Ich esse jeden Morgen zwei Eier. — Я ем два яйца каждое утро.
- Ich habe nicht viel Geld übrig. — У меня не так много денег.
- Es gibt viele verschiedene Länder auf der Welt. — На свете много разных стран.
- Ich habe keinen Hunger. — Я не голоден.
- Ich habe zwei Tassen Kaffee getrunken. — Я выпил две чашки кофе.
- Wir haben fünf Minuten Zeit. — У нас есть пять минут.
- Es gibt viele Möglichkeiten, das zu tun. — Есть много способов сделать это.
- Sie kauft viel Obst und Gemüse. — Она покупает много фруктов и овощей.
- Ich trinke jeden Tag zwei Tassen Tee. — Я пью две чашки чая каждый день.
- In dieser Stadt gibt es viele Sehenswürdigkeiten. — В этом городе много достопримечательностей.
- Er hat keine Ahnung. — Он не имеет понятия.
- Sie braucht mehr Übung. — Ей нужно больше практики.
Эти примеры охватывают различные способы использования указаний на количество в немецком языке, включая как точные количества, так и приблизительные или обобщенные выражения.