Вот основные Konjunktionaladverben с переводом и пояснениями:

1. deshalb – поэтому

   Показывает причину или следствие. 

   Пример: _Es regnet, deshalb bleiben wir zu Hause._ – Идет дождь, поэтому мы остаёмся дома.

2. deswegen – из-за этого, поэтому

   Синоним "deshalb", указывает на причину. 

   Пример: _Er hat keine Zeit, deswegen kann er nicht kommen._ – У него нет времени, поэтому он не может прийти.

3. trotzdem – несмотря на это

   Показывает противоположность ожидаемому результату. 

   Пример: _Es regnet, trotzdem gehen wir spazieren._ – Идет дождь, несмотря на это мы идем гулять.

4. außerdem – кроме того

   Используется для добавления информации. 

   Пример: _Er ist fleißig, außerdem ist er sehr freundlich._ – Он трудолюбив, кроме того, он очень дружелюбный.

5. dann – потом, затем

   Обозначает последовательность действий. 

   Пример: _Zuerst lernen wir, dann machen wir eine Pause._ – Сначала мы учимся, затем делаем перерыв.

6. danach – после этого

   Синоним "dann", указывает на следующее событие. 

   Пример: _Er hat gegessen, danach hat er sich ausgeruht._ – Он поел, после этого он отдохнул.

7. darum – поэтому, по этой причине

   Указывает на причину или цель. 

   Пример: _Ich bin müde, darum gehe ich früh ins Bett._ – Я устал, поэтому ложусь спать рано.

8. folglich – следовательно

   Показывает логическое следствие. 

   Пример: _Er hat nicht gelernt, folglich hat er die Prüfung nicht bestanden._ – Он не учился, следовательно, не сдал экзамен.

9. sonst – иначе, в противном случае

   Указывает на альтернативный исход. 

   Пример: _Beeil dich, sonst verpasst du den Zug._ – Поторопись, иначе ты пропустишь поезд.

10. jedoch – однако, тем не менее

    Подчеркивает контраст или противоположность. 

    Пример: _Das Wetter ist schlecht, jedoch gehen wir wandern._ – Погода плохая, однако мы идем в поход.

11. inzwischen – тем временем

    Показывает, что действие происходит одновременно с другим. 

    Пример: _Du kannst kochen, inzwischen decke ich den Tisch._ – Ты можешь готовить, тем временем я накрою на стол.

12. mittlerweile – тем временем, с течением времени

    Похожее на "inzwischen", показывает изменение ситуации со временем. 

    Пример: _Er wohnt mittlerweile in Berlin._ – Тем временем он живет в Берлине.

13. andernfalls – в противном случае

    Похож на "sonst", указывает на альтернативный исход. 

    Пример: _Du musst lernen, andernfalls wirst du die Prüfung nicht bestehen._ – Ты должен учиться, в противном случае не сдашь экзамен.

 Как использовать Konjunktionaladverben

Порядок слов с Konjunktionaladverben: поскольку они занимают первую позицию в предложении, глагол идет сразу после них (то есть на втором месте), а подлежащее следует после глагола.

- Пример: _Es war kalt. Trotzdem ging er spazieren._ – Было холодно. Несмотря на это, он пошел гулять.

Konjunktionaladverben позволяют выражать сложные связи между частями текста и помогают делать речь более выразительной и логически связанной.

Основное свойство Subjunktionen заключается в том, что они изменяют порядок слов в придаточном предложении: глагол в придаточном предложении ставится в конец. Такие союзы часто вводят предложения, которые отвечают на вопросы «почему?», «когда?», «для чего?», «при каком условии?» и так далее.

 Основные подчинительные союзы (Subjunktionen) и их значения

1. dass – что

   Используется для передачи косвенной речи или для объяснения факта. 

   Пример: _Ich glaube, dass er kommt._ – Я думаю, что он придёт.

2. weil – потому что

   Показывает причину действия. 

   Пример: _Ich bleibe zu Hause, weil es regnet._ – Я остаюсь дома, потому что идёт дождь.

3. wenn – если, когда

   Указывает на условие (если) или время действия (когда). 

   Пример: _Wenn du Zeit hast, komm zu mir._ – Если у тебя будет время, приходи ко мне.

4. obwohl – хотя

   Показывает противоположность ожидаемому результату. 

   Пример: _Obwohl er müde ist, arbeitet er weiter._ – Хотя он устал, он продолжает работать.

5. während – пока, в то время как

   Обозначает действие, происходящее одновременно с другим действием. 

   Пример: _Während ich koche, hört er Musik._ – Пока я готовлю, он слушает музыку.

6. bevor – прежде чем

   Указывает на действие, происходящее до другого действия. 

   Пример: _Bevor wir essen, waschen wir uns die Hände._ – Прежде чем мы начнем есть, мы моем руки.

7. nachdem – после того как

   Обозначает последовательность событий, когда одно действие происходит после другого. 

   Пример: _Nachdem er angekommen war, rief er an._ – После того как он приехал, он позвонил.

8. sobald – как только

   Указывает на немедленное действие после наступления события. 

   Пример: _Sobald ich Zeit habe, rufe ich dich an._ – Как только у меня будет время, я тебе позвоню.

9. sodass – так что, чтобы

   Обозначает результат действия. 

   Пример: _Er spricht leise, sodass niemand ihn hört._ – Он говорит тихо, так что никто его не слышит.

10. ob – ли

    Используется для выражения сомнения или вопроса в косвенной речи. 

    Пример: _Ich weiß nicht, ob er kommt._ – Я не знаю, придет ли он.

11. damit – чтобы

    Показывает цель действия. 

    Пример: _Ich lerne viel, damit ich die Prüfung bestehe._ – Я много учусь, чтобы сдать экзамен.

12. falls – в случае, если

    Указывает на возможность или условие. 

    Пример: _Falls du Hilfe brauchst, sag mir Bescheid._ – Если тебе нужна помощь, дай мне знать.

13. solange – пока (условие)

    Показывает, что действие будет происходить в течение определенного времени или при определённом условии. 

    Пример: _Solange er hier ist, fühle ich mich sicher._ – Пока он здесь, я чувствую себя в безопасности.

14. indem – тем временем, в то время как

    Показывает способ или средство достижения цели. 

    Пример: _Er spart Geld, indem er weniger ausgibt._ – Он экономит деньги, тратя меньше.

15. wie – как

    Используется для сравнений. 

    Пример: _Sie spricht Deutsch, wie ein Deutscher._ – Она говорит по-немецки, как немец.

16. als – когда, чем

    Время (обычно для действий в прошлом) или сравнение. 

    Пример: _Als ich jung war, reiste ich viel._ – Когда я был молод, я много путешествовал. 

   _Er ist größer als ich._ – Он выше, чем я.

 Примеры построения предложений с Subjunktionen

- Простое предложение: _Ich gehe ins Kino._ – Я иду в кино.

- С подчинённым предложением: _Ich gehe ins Kino, weil ich den neuen Film sehen will._ – Я иду в кино, потому что хочу посмотреть новый фильм.

В придаточном предложении (после "weil") глагол "sehen" перемещается в конец.

 Использование Subjunktionen в речи

Подчинительные союзы помогают выразить сложные отношения между идеями: причинно-следственные связи, временные последовательности, условия и противоположности. Знание их использования позволяет строить более развернутые и детализированные высказывания, что важно как в устной, так и в письменной речи.

Простые союзы (не изменяют порядок слов)

1. und – и
2. aber – но, однако
3. oder – или
4. denn – так как, потому что
5. sondern – а, но (в значении «а наоборот»)
6. doch – однако, всё же

Сложные подчинительные союзы (изменяют порядок слов, глагол переходит в конец)

1. dass – что
2. weil – потому что
3. wenn – если, когда
4. obwohl – хотя
5. während – пока, в то время как
6. bevor – прежде чем
7. nachdem – после того как
8. sobald – как только
9. sodass – так что, чтобы
10. ob – ли
11. damit – чтобы
12. falls – в случае, если
13. solange – пока (условие)

Соединительные конструкции (изменяют порядок слов)

1. entweder ... oder – либо ... либо
2. nicht nur ... sondern auch – не только ... но и
3. weder ... noch – ни ... ни
4. sowohl ... als auch – как ... так и
5. je ... desto (je ... umso) – чем ... тем

Союзы для указания противоположности или исключения

1. trotzdem – несмотря на это
2. dennoch – всё же, тем не менее
3. allerdings – однако
4. wohl aber – хоть и, однако

Эти союзы часто используются в немецком языке и помогают разнообразить речь и придавать ей логическую связность.