Плюсквамперфект (Plusquamperfekt)

Плюсквамперфект (Plusquamperfekt) в немецком языке — это одно из прошедших времён, которое используется для выражения действия, произошедшего до другого события в прошлом. Аналогично английскому past perfect, плюсквамперфект описывает действия, которые уже завершились до какого-то другого действия в прошлом.

Формирование Плюсквамперфекта:

Для образования плюсквамперфекта в немецком языке используется прошедшая форма вспомогательных глаголов haben (иметь) или sein (быть) в прошедшем времени (Präteritum) и партицип II (Partizip II) основного глагола.

• С глаголом haben:

  • Ich hatte gearbeitet (Я работал).
  • Du hattest gegessen (Ты поел).

• С глаголом sein:

  • Ich war gegangen (Я ушел).
  • Sie war gekommen (Она пришла).

Правила выбора вспомогательного глагола:

1. Haben используется с большинством глаголов, особенно с транзитивными (требующими дополнения).
2. Sein используется с некоторыми глаголами, чаще всего указывающими на изменение состояния или движение (например: gehen — идти, kommen — приходить, fahren — ехать, sterben — умирать).

Примеры глаголов в плюсквамперфекте:

1. arbeiten (работать) — Ich hatte gearbeitet.
2. essen (есть) — Du hattest gegessen.
3. fahren (ехать) — Sie war gefahren.
4. sehen (видеть) — Wir hatten gesehen.
5. gehen (идти) — Sie war gegangen.
6. lesen (читать) — Ich hatte das Buch gelesen.
7. schlafen (спать) — Du hattest geschlafen.
8. kommen (приходить) — Wir waren gekommen.
9. fliegen (летать) — Ihr wart geflogen.
10. vergessen (забывать) — Er hatte das vergessen.
11. finden (находить) — Sie hatte das gefunden.
12. trinken (пить) — Ich hatte Wasser getrunken.
13. laufen (бежать) — Du warst gelaufen.
14. essen (есть) — Wir hatten gegessen.
15. sterben (умереть) — Der Hund war gestorben.
16. stehen (стоять) — Sie war gestanden.
17. bringen (приносить) — Du hattest es gebracht.
18. machen (делать) — Er hatte es gemacht.
19. hören (слушать) — Ich hatte Musik gehört.
20. arbeiten (работать) — Sie hatte viel gearbeitet.
21. sehen (видеть) — Ich hatte den Film gesehen.
22. tragen (нести) — Du hattest das getragen.
23. werden (становиться) — Sie war geworden.
24. singen (петь) — Wir hatten gesungen.
25. schreiben (писать) — Er hatte einen Brief geschrieben.
26. fahren (ехать) — Ihr wart nach Berlin gefahren.
27. fliegen (лететь) — Wir waren nach Paris geflogen.
28. lesen (читать) — Sie hatte das Buch schon gelesen.
29. finden (находить) — Ich hatte es schon gefunden.
30. denken (думать) — Du hattest daran gedacht.
31. verstehen (понимать) — Sie hatte es verstanden.
32. gewinnen (выигрывать) — Er hatte gewonnen.
33. verlieren (терять) — Sie hatte verloren.
34. warten (ждать) — Ich hatte auf dich gewartet.
35. ziehen (тянуть) — Wir waren umgezogen.
36. hängen (висеть) — Das Bild hatte an der Wand gehangen.
37. schicken (отправлять) — Du hattest das Paket geschickt.
38. arbeiten (работать) — Wir hatten gemeinsam gearbeitet.
39. helfen (помогать) — Ich hatte dir geholfen.
40. laufen (бежать) — Du warst schnell gelaufen.
41. suchen (искать) — Wir hatten lange gesucht.
42. denken (думать) — Er hatte an dich gedacht.
43. beten (молиться) — Sie hatte gebetet.
44. studieren (учиться) — Wir hatten in Deutschland studiert.
45. essen (есть) — Ihr hattet schon gegessen.
46. hören (слышать) — Ich hatte den Lärm gehört.
47. spielen (играть) — Sie hatte schon gespielt.
48. sehen (видеть) — Er hatte die Antwort gesehen.
49. finden (находить) — Ich hatte die Schlüssel gefunden.
50. wachen (бодрствовать) — Wir hatten die ganze Nacht gewacht.

Пример использования Плюсквамперфекта в контексте:

• Ich hatte das Buch schon gelesen, als du mir davon erzählt hast. (Я уже прочитал книгу, когда ты мне о ней рассказал.)
• Er war schon gegangen, bevor wir ankamen. (Он уже ушел, когда мы пришли.)

Резюме:

Плюсквамперфект в немецком языке используется для обозначения действий, произошедших до другого действия в прошлом. Это время формируется с помощью прошедшей формы вспомогательного глагола haben или sein и партиципа II основного глагола.